Warum Bittorrent?
Dieser Server und dem entsprechend das Gerät, auf dem der Server läuft, sind für den privaten Gebrauch gedacht. So ist die Upload-Geschwindigkeit gering, Speicherplatz ist auch eher mager.
Um große Datenmengen zu verbreiten, ist Bittorrent ein geeignetes Mittel.
Ob legal oder illegal liegt an den Daten und dessen Urheberrechte selbst, die verbreitet werden. Wenn man selbst etwas herunter lädt, stellt man die Daten gleichzeitig anderen zur Verfügung.
Diese Karte darf verbreitet werden, so dass alles im grünen Bereich ist, so lang man die OSM-Urheberrechte akzeptiert.